To launch a Jupyter Notebook (.ipynb) file on your hub, you can simply double click on it to launch a kernel session with that notebook.
Select File browser from left sidebar
Locate the notebook you wish to open using the file browser
Double click or right click on the file and select Open
A new tab will launch containing your Notebook